– 200 yuans d’amende pour tabagisme (18/05/2009)
La contravention sanctionnant l’utilisation du tabac dans certains lieux publics, qui était de 10 yuans, sera augmentée jusqu’à 50, voire 200 yuans à Beijing.
Les habitants gênés par les fumeurs pourront intenter un procès en justice contre eux conformément à la législation adoptée à Beijing, a révélé le professeur Cui Xiaobo, qui a participé à la discussion du projet de « Règlement sur l’interdiction de fumer en public », révisé par la ville de Beijing.
Selon un sondage effectué parmi 6 000 personnes, 70% ont approuvé l’amende de 200 yuans pour les personnes qui fument en public. 50% d’entre eux ont souhaité que le gouvernement puisse renforcer le contrôle sur l’utilisation du tabac dans les lieux publics.
Actuellement à Beijing, il y a 57,7 % d’hommes et 4,6 % de femmes qui sont des consommateurs du tabac. D’ici 2018, l’interdiction de fumer dans les lieux publics sera étendue à toute la ville de Beijing pour diminuer le nombre de fumeurs.
Le Quotidien du Peuple en ligne 18/05/2009
http://french.peopledaily.com.cn/VieSociale/6660067.html